The Elder Scrolls IV: Oblivion Game of the Year Edition Türkçe Yama

Kategori: Oyun Yamaları

Eklenme: 28 Aralık 2018

Değiştirme: 14 Şubat 2020

Çevirmen: Elder Scrolls Türk

Dosya: Oblivion GOTY Türkçe Yama 1.3.rar

İndirilme: 5.633 (Bugün: 1, Dün: 1)

Boyut: 435,25 MB

Virustotal

İndir

İndirme işleminde sorun yaşıyorsanız tıklayınız.

TES 4 Oblivion GOTY'yi Elder Scrolls Türk tarafından hazırlanan Türkçe yamayla %100 Türkçe oynayabilirsiniz.

Emeği Geçenler

Proje Yöneticisi

• mertusta

Çeviri Ekibi

• Artemis
• Ceroder
• Maestro.
• mertusta
• Nyx
• POWERHOUSE
• Sesl1harf
• Torchrable
• vatansever

Programlama ve Türkçe Karakter

• Technobecet

Özel Teşekkürler

• Crewals Ekibi
• Cem Filiz

Kurulum

Aşama 1: Oblivion Mod Manager Kurulumu

Bu program, Oblivion Modlarının kurulumu için genelde gerekli olan bir program. Yama ve Darnified UI de bu program vasıtasıyla kurulacağı için bunu yüklemeniz gerekli.

Bu bağlantıdan (obmm 1_1_12 full installer) veya aşağıdan programı indirin.

Özel bir kurulum talimatı yok, normal program kurar gibi kuracaksınız. Kurulum tamamlandıktan sonra Darnified UI modunu kuracağız.

Aşama 2: Darnified UI Kurulumu

Oyunun arayüzünü yeniden orantılayan bu modu kullanmanız önemli ama zorunlu değil. Eğer kullanmazsanız metinler, kutuların içinde ufak kalabilir veya taşabilir, diyaloglarda yazı puntosu aşırı küçük kalabilir. Uyarmış olalım.

1. Bu bağlantıdan (DarNified UI 132 OMOD) veya aşağıdan modu indirin.
   
   Dosya: DarNified UI 132 OMOD-10763.zip

   İndirilme: 2.218 (Bugün: 0, Dün: 2)

   Boyut: 10,77 MB

   Virustotal

   İndir
2. Zip'li dosyayı indirdikten sonra klasöre çıkartın.
3. Klasörün içindeki DarNified UI 1.3.2 isimli dosyayı şu konuma kopyalayın: Oblivion\obmm\mods
   Not: oyunun konumu sizde neredeyse oraya atın. Steam'den yüklediyseniz genelde böyledir: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Oblivion\obmm\mods
4. Bir üst aşamada yüklediğiniz Oblivion Mod Manager programını başlatın. Mod listesinde Darnified UI modunu göreceksiniz. Çift tıklayarak kurulumu başlatın.
   Not: Kuruluma başlayınca mod istediğiniz şekilde özelleştirebiliyorsunuz. Nasıl isterseniz o şekilde seçim yapın, Türkçe yamaya bir etkisi yoktur.
5. Oblivion Mod Manager programında Darnified UI'nin solunda Mavi ikon varsa mod başarıyla kurulmuş ve çalışıyor demektir.

Aşama 3: Oblivion GOTY Türkçe Yama Kurulumu

1. Oblivion GOTY Türkçe Yama dosyasını indirin.
   
   Dosya: Oblivion GOTY Türkçe Yama 1.3.rar

   İndirilme: 5.633 (Bugün: 1, Dün: 1)

   Boyut: 435,25 MB

   Virustotal

   İndir
2. Zip'li dosyayı indirdikten sonra klasöre çıkartın.
3. Klasörün içindeki Oblivion GOTY Türkçe Yama isimli dosyayı şu konuma kopyalayın: Oblivion\obmm\mods
   Not: oyunun konumu sizde neredeyse oraya atın. Steam'den yüklediyseniz genelde böyledir: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Oblivion\obmm\mods
4. Bir üst aşamada yüklediğiniz Oblivion Mod Manager programını başlatın. Mod listesinde Oblivion GOTY Türkçe Yama modunu göreceksiniz. Çift tıklayarak kurulumu başlatın.
5. Oblivion Mod Manager programında Oblivion Türkçe Yama'nın solunda Mavi ikon varsa mod başarıyla kurulmuş ve çalışıyor demektir. Mod kurulumu bitince size herhangi bir bildirim gelmeyecek. Bu yüzden işi garantiye almak adına oyunun launcher'ına girin. Data Files'ta TurkceYama.esp de tik varsa birazdan dünyanın en mutlu kişisi siz olacaksınız demektir.

Tebrikler! Sabırla beklediğiniz Türkçe yama sonunda kuruldu! Ama işimiz henüz bitmedi. Türkçe karakterleri oyuna entegre etmeliyiz.

Aşama 4: Türkçe Karakterleri Ekleme

1. Sıra geldi Türkçe karakterleri oyuna okutmaya. Belgelerim\My Games\Oblivion klasörü içerisindeki Oblivion.ini dosyasını not defteriyle açın.
2. Ctrl + F ile arama çubuğuna [Fonts] yazarak aratın. Karşınıza şu satırların olduğu bölüm çıkacak.
   [Fonts]
SFontFile_1=Data\Fonts\Kingthings_Regular.fnt
SFontFile_2=Data\Fonts\Kingthings_Shadowed.fnt
SFontFile_3=Data\Fonts\Tahoma_Bold_Small.fnt
SFontFile_4=Data\Fonts\Daedric_Font.fnt
SFontFile_5=Data\Fonts\Handwritten.fnt
   Alttaki metni, üstte yazdığımız metnin üzerine yapıştırın. Yani not defterinin son halinde font isimlerinin önünde TechnoBeceT yazmış olacak.
   [Fonts]
sfontfile_1=Data\Fonts\TechnoBeceT_Tahoma.fnt
sfontfile_2=Data\Fonts\TechnoBeceT_Kingthings_Petrock.fnt
sfontfile_3=Data\Fonts\TechnoBeceT_Kingthings_Petrock_20.fnt
sfontfile_4=Data\Fonts\TechnoBeceT_Kingthins_Regular.fnt
SFontFile_5=Data\Fonts\TechnoBeceT_Handwritten.fnt
sfontfile_6=Data\Fonts\TechnoBeceT_Oblivion.fnt
   Yapıştırdıktan sonra not defterini kaydedin.

Not: Yapıştırma işlemini birebir yapın. Satır atlamayın. [Fonts] dahil alıntı kutucuğu içerisindekilerin hepsini kopyalayıp yapıştırın.

Oblivion oyununuz %100 Türkçe olmuştur. Türkçe karakterler de çalışıyor vaziyettedir.

Kaynak: Elder Scrolls Türk Forum, mertusta

Ekran Görüntüleri

Video